|
第一天 Day One
7/14/06
纽约JFK 机场集合13:00
New York gather at JFK Airport at 13:00PM.
乘坐中国国际航空公司CA982航班飞往北京,16:30起飞
On flight CA982 with Air China. Arriving Beijing at 16:30.
第二天
Day Two
7/15/06
18:00 抵达北京首都机场,入住新北纬酒店
18:00 arriving at downtown Beijing. Checking In hotel.
晚餐:山水间浙江菜
Dinner : Zhejiang cuisine
第三天
Day Three
7/16/06
动物园观看大熊猫
Bejing Zoo, Panda watching
云尊府傣家菜风味餐,入住九华山庄
Dinning at restaurant featuring authentic Dai food and staying at Jiuhua
Hotel.
第四天
Day Four
7/17/06
在人民大会堂举行盛大开营式
At The Great Hall of the People Open Reception
参观天安门城楼、故宫
Tour of the Tian An Men and the Forbidden City.
领队宴请
Dinner
第五天
Day Five
7/18/06
天坛
Heaven’s Belcony (Tian tan)
颐和园
Summer’s Palace
观赏演出《功夫传奇》
Performance Show <The legend of Kung Fu>
第六天
Day Six
7/19/06
居庸关长城
Visit the Great Wall
十三陵
Min Dynasty Emperor’s Resting Palace.
联欢晚会
Evening Party
第七天
Day Seven
7/20/06
参观海淀区少年宫(暂定),入住市内酒店
Visit Haidian District student center (tenative), staying in a hotel in the
city.
北京胡同游参观宋庆龄故居
Visiting Soong Ching Ling's Residence Tour in Beijing alley.
第八天
Day Eight
7/21/06
在中国儿童中心 (官园少年活动中心)学习京戏画脸谱、编中国结、剪纸和制作软陶工艺
Visit China Student Center to study Peking Opera and learn to draw facial
mask of Peking Opera.
秀水街购物
Hometown Street shopping
第九天
Day Nine
7/22/06
参观军事博物馆
午餐:金鼎轩广东菜
Visiting the Military Museum
Lunch: Cantonese crusine
乘CA1431航班赴昆明,16:20起飞
Flight CA1431 to Kunming departing at 16:20.
19:25抵达昆明,入住酒店
19:25 Arrived in Kunming, hotel registration
第十天
Day Ten
7/23/06
游云南民族村
Tour of Yunnan Ethnic Village
参观学校并与学生交流互动
Interaction with students and visiting schools
第十一天
Day Eleven
7/24/06
游九乡、石林
Tour of Jiuxiang, Shiling
住石林,与少数民族联欢
Partipating in Shiling minority celebration
第十二天
Day Twelve
7/25/06
从石林回昆明
From Shiling back to Kunming
游世博园
Tour of Shiboyuan
乘火车至大理
Train to Da Li
第十三天
Day Thridteen
7/26/06
游览天龙八部影视城
Tour of the movie set of “Tian long ba bu”
游览三塔、大理古城
Tour of Three Pagodas and city of Da Li
第十四天
Day Fourteen
7/27/06
乘船游览洱海
Cruise across Erhai
参观白族扎染工艺,参观喜洲白族民居
Bai nationality & crafts tour, visit Hei Bai nationality residential Chau
第十五天
Day Fifteen
7/28/06
乘车前往丽江,游古镇、木府、黑龙潭公园,
Visit to Lijiang, ancient town, wooden house, black Longtan Park 观看丽水金沙
Watch Lishui Jinsha
第十六天
Day Sixteen
7/29/06
游览玉龙雪山、东河古镇、玉水寨
Tour of the Yu Long Xue mountain, the East River ancient town,and Yu Shui
Zhai
第十七天
Day Seventeen
7/30/06
乘机赴西双版纳,游景宏热带作物研究所、曼昕公园、
Visit Xishuangbanna, Tour Jinghong Tropical Crops Research Institute , Man
Xin Park
观看民族歌舞晚会
Watch ethnic dance performances
第十八天
Day Eighteen
7/31/06
游览野象谷、基诺山民族文化村
Tour Yexianggu, visit Cultural village
第十九天
Day Nineteen
8/1/06
游览勐仑植物园、橄榄坝傣族园
Ethnic Botanical Garden tour, Ganlanba Dai Park
第二十天
Day Twenty
8/2/06
乘机返昆明,游西山民族村
Return back to ,Ethnic Village Tour
第二十一天
Day Twenty First
8/3/06
游澄江抚仙湖,学习云南民族乐器葫芦丝
Tour Chengjiang Fuxianhu learn Yunnan Folk Instrumental Hulusi
第二十二天
Day Twenty-Second
8/4/06
乘CA4171离开昆明赴北京 8:40
Take CA4171 from Kunming to Beijing at 8:40
11:30抵达北京
13:00乘CA981回纽约
11:30 arrived in Beijing.
13:00 taking flight CA981 back to New York
8月4日纽约当地时间14:30抵达JFK机场
Arriving at JFK Airport in New York at 14:30 local time on August 4. |
|
Hotel
Information:
新北纬酒店,准四星级,地址:北京市宣武区西经路11号
电话 (telephone):011-8610-63012266, 传真 (fax):011-8610-63023531
九华山庄,多为四星级以上标准房间,少量为三星级
地址:北京市昌平区小汤山, 电话(telephone):011-8610-61782258 或 (or) 011-8610-61782288
北京负责接待单位:中国旅行社总社,联系人:李丹竹 电话(telephone):011-86-13901333270
Dear parents,
Below are contact number to the hotel for “2006 Summer Camp in China” in
Yunnan.
Hotel in Kunming 昆明: 0871-3188688
Shiling 石林: 0871-7711488
Dali 大理: 0872-3140588
Lijiang 丽江: 0888-5137777
Banna 版纳: 0691-2130999
Contact person in Kunming 昆明联系人:
Lee: 13888232578
Pan: 13888537283 |